Saudade » Italiano

Como no tenía nada que hacer ……

Robin Alberto Castro Gil — Wed, 25 Nov 2009 03:12:13 +0000

Como se supone que éste es un espacio donde “pongo” lo que más me gusta, hoy no sabia realmente que “poner” pese a tener un .txt llamado “futuros post” que por cierto está bien grandecito.

My apologies for all the mistakes, I can barely speak English:

Somebody asked me “Is your blog a space just for music”, and I answered, “No, this blog is not just for music that I like, it is a space for everything that I like”. Well, thinking about this … Languages are also something that I really enjoy. French my favorite, German a nice language to learn, Italian and portuguese, great languages to enjoy romantic and sad songs, Japanese a perfect language to enjoy Naruto and Bleach. Each language has also an author related:

Italiano : Umberto Eco : Il pendolo di Foucault
Français: Antoine de Saint-Exupéry : Le Petit Prince
Deutsch: Herman Hesse : Demian
English: Stephen King: The Eyes of the Dragon
Español: Alvaro Mutis : La nieve del almirante

Ahhhh, there was a time when programming languages were also “my fascination”.

Continuando con la divagación sobre los idiomas …..

Entre las pocas cosas que recuerdo de mis clases de Alemán con el capellán de la Universidad, está “Ein Bier, bitte”, y como nunca recordaba si la cerveza era masculina o femenina, mejor hablaba como siempre, entre dientes para que solo entendieran “Bier, bitte”. Tambien recuerdo lo muy complicado que es el “ahora”, por supuesto en su forma de pronunciar “jetzt”, en esto si prefiero al inglés con su “now”.

Je ne sais pas pourquoi, mais .. j’adore le Français y para nada tiene que ver con lo que piensa el Merovingio en Matrix Reloaded de este hermoso idioma.

Uff, esto es extremadamente más complejo que poner videos, pero consume casi el mismo tiempo … espero que se entienda algo de todo lo que quise expresar, en fin.. simplemente “las cosas que me gustan“

Well, It is 22:00, time to do something important

Scusa se ti amo

Robin Alberto Castro Gil — Tue, 27 Oct 2009 05:30:03 +0000

“Tiziano Ferro (Latina, Lazio, 21 de febrero de 1980) es un cantautor Italiano. Tiziano Ferro debutó en 2001 con su disco Rosso relativo, alcanzando gran éxito en Europa, principalmente en España y en su propio país. Posteriormente, su popularidad se extendería a Latinoamérica al lanzar su disco en español. En 2003 lanzó 111 y en 2006, Nadie está solo, los cuales han vendido millones de copias a lo largo del mundo. Su cuarto álbum, Alla mia età fue lanzado en noviembre de 2008.”

Fuente: Wikipedia: Tiziano Ferro

***** … *****

Tiziano Ferro
Perdona si te amo
http://www.goear.com/listen/a48ecd8/perdona-si-te-amo-tiziano-ferro

***** … *****

Tiziano Ferro
Scusa se ti amo
http://www.goear.com/listen/0cc84e8/Scusa-se-ti-amo-tiziano-ferro

Fuente: Alguien que se va a graduar muy muy pronto

Da troppo tempo

Robin Alberto Castro Gil — Thu, 03 Sep 2009 04:10:56 +0000

Muchas años sin saber quien cantaba y bueno, sin saber que decía. Pero igual disfrutandola

***** … *****

Milva
Da troppo Tempo
Click here to view the embedded video.

“Da troppo tempo mi trascuro, questo si

Ma mi sorprendo anch’io di essere così

Ormai non esco quasi più

ho perso il gusto a tutto mas

e c’è chi ha colpa quello sei tu.

Da troppo tempo son cambiata, e sai perchè?

Tutto il mio slancio si è spezzato contro te

si, tu sei forte più di me

non domandarme lo però

questo piacere non te lo dò.

Io vorrei, se lo vorrei

credi io ho fatto l’impossibile

ma un discorso insieme a te infondo

si esaurisce dopo qualche frase un pò banale

mentre invece io, e lo sa Dio

io vorrei venire incontro a te

ma introverso come seiti chiudi

nel tuo guscio e prendi tutto come un fatto personale

Da troppo tempo, troppa pace tra di noi

va bene caro torna pure quando vuoi

noi ci si intende ancora un pò

sul piano fisico però

per un amore non basta, no

Da troppo tempo ho sciolto il nodo dentro cui

mi dibattevo per uscirne, adesso sai

mi sembrerebbe quasi dir

no, se ci penso resto qui …io me ne vado…è meglio!”

Fuente: San Sebastián, España

Karma : Mi Ringtone favorito

Robin Alberto Castro Gil — Sun, 19 Jul 2009 18:29:04 +0000

“Alicia Keys (25 de enero de 1981, Nueva York^[1] ) es el nombre artístico de Alicia Augello Cook, una cantante y compositora de R&B y soul.

Nacida en Manhattan, Nueva York, desde los dos años vivió con su madre ante la separación de sus padres. Ha vendido en el mundo más de 28 millones de discos y ganado numerosos premios, incluidos 12 Grammys, 17 Premios Billboard y tres American Music Awards. Su álbum debut Songs in A Minor ganó 5 grammys en una sola noche, un record para las mujeres artistas, que ella comparte con Lauryn Hill (1999), Norah Jones (2003), Beyoncé (2004) y Amy Winehouse (2008).”

Fuente: Wikipedia : Alicia Keys

Algunas interpretaciones de la misma canción por la misma artista

***** … ****

Alicia Keys
Karma

21-Jul-2009

Embebido ya no es aceptado, asi que a verlo directamente en YouTube

http://www.youtube.com/watch?v=Z6TvLsXMcuA

***** … *****

Alicia Keys
Karma
Live @ Hollywood Bowl

Click here to view the embedded video.

***** … *****

Karma
Live
(Lugar:NoPoseoInformación)

Click here to view the embedded video.

Una bella época

Senza fine

Robin Alberto Castro Gil — Fri, 29 May 2009 19:04:24 +0000

Otro de los recuerdos de 1996

Ornella Vanoni – Gino Paoli
Senza Fine
Italia

Click here to view the embedded video.

Roma – 1998

Largas caminatas por Roma buscando el album

Senza fine
Tu trascini la nostra vita
Senza un attimo di respiro
Per sognare
Per potere ricordare
Cio che abbiamo gia vissuto

Senza fine
Tu sei un attimo senza fine
Non hai ieri
Non hai domani
Tutto e ormai nelle tue mani
Mani grandi
Mani senza fine

Non m’importa della luna
Non m’importa delle stelle
Tu per me sei luna e stelle
Tu per me sei sole e cielo
Tu per me sei tutto quanto
Tutto quanto io voglio avere

Senza fine
La, la, la, la
Senza fine