Gracias a la posibilidad de prestar servicios innovadores a nuevos mercados, el dominio de un segundo idioma, particularmente Inglés, se ha convertido en una herramienta imprescindible para  enfrentar los desafíos y oportunidades globales, además de transformarse en un factor clave para el desarrollo estratégico y competitivo de una región. Los datos procesados fueron recolectados en el Censo Ampliado 2005 del Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE) y de las bases de datos disponibles en el ICFES. Los resultados no son alentadores y muestran la necesidad de convertir el bilingüismo en un tema central en el debate público, con miras a convertir el Valle del Cauca en un jugador clave en la región Pacífico.