{"id":450,"date":"2025-03-04T21:35:38","date_gmt":"2025-03-04T21:35:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.icesi.edu.co\/blogs\/vaupesmultilingue\/?p=450"},"modified":"2026-02-17T16:15:24","modified_gmt":"2026-02-17T16:15:24","slug":"fortalecemos-capacidades-para-contar-nuestras-historias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.icesi.edu.co\/blogs\/vaupesmultilingue\/2025\/03\/04\/fortalecemos-capacidades-para-contar-nuestras-historias\/","title":{"rendered":"Fortalecemos capacidades para contar nuestras historias"},"content":{"rendered":"\n<p>El pasado 28 de febrero llevamos a cabo un taller de manejo b\u00e1sico de equipos audiovisuales, un espacio dedicado a fortalecer las capacidades locales para la documentaci\u00f3n de las lenguas, saberes y memorias en el Vaup\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.icesi.edu.co\/blogs\/vaupesmultilingue\/files\/2025\/03\/IMG_7743-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-451\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Durante la jornada, trabajamos junto a participantes de distintas comunidades, los ling\u00fcistas comunitarios de <strong>Yacayac\u00e1<\/strong> y <strong>Wacar\u00e1<\/strong>, as\u00ed como estudiantes de formaci\u00f3n complementaria de cuarto semestre de <strong>ENOSIMAR<\/strong>, quienes aportaron su apoyo y conocimiento en el desarrollo del taller.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.icesi.edu.co\/blogs\/vaupesmultilingue\/files\/2025\/03\/IMG_7730-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-452\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>A trav\u00e9s de sesiones te\u00f3ricas y pr\u00e1cticas, los y las participantes aprendieron sobre fotograf\u00eda, video y audio, reconociendo los equipos, sus usos y t\u00e9cnicas para narrar historias propias. Entre los ejercicios, se produjeron relatos sobre mitos, saberes ancestrales y experiencias del proyecto, demostrando el gran potencial que existe en el territorio para crear y preservar contenidos culturales y ling\u00fc\u00edsticos.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.icesi.edu.co\/blogs\/vaupesmultilingue\/files\/2025\/03\/IMG_7741-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-453\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Al cierre del encuentro, entregamos <strong>certificados de participaci\u00f3n<\/strong> a todas las personas asistentes como reconocimiento a su compromiso y al proceso formativo que compartimos. Adem\u00e1s, registramos este momento con fotograf\u00edas grupales que dan cuenta del entusiasmo y la motivaci\u00f3n de seguir fortaleciendo estas capacidades en el territorio.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.icesi.edu.co\/blogs\/vaupesmultilingue\/files\/2025\/03\/IMG_7817-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-454\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Este taller responde a uno de los objetivos clave del proyecto: <strong>dotar al territorio con equipos b\u00e1sicos para la producci\u00f3n y almacenamiento de materiales multimedia<\/strong>, garantizando que las herramientas necesarias para la documentaci\u00f3n est\u00e9n al servicio de todas las personas del Vaup\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Hoy, estos equipos ya est\u00e1n disponibles en el territorio y avanzamos en el dise\u00f1o de estrategias para que, muy pronto, est\u00e9n accesibles para el uso p\u00fablico, facilitando la creaci\u00f3n aut\u00f3noma de contenidos que fortalezcan y difundan la diversidad cultural y ling\u00fc\u00edstica del departamento.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.icesi.edu.co\/blogs\/vaupesmultilingue\/files\/2025\/03\/IMG_7826-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-455\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El pasado 28 de febrero llevamos a cabo un taller de manejo b\u00e1sico de equipos audiovisuales, un espacio dedicado a fortalecer las capacidades locales para la documentaci\u00f3n de las lenguas, saberes y memorias en el Vaup\u00e9s. Durante la jornada, trabajamos junto a participantes de distintas comunidades, los ling\u00fcistas comunitarios de Yacayac\u00e1 y Wacar\u00e1, as\u00ed como &hellip; <a href=\"https:\/\/www.icesi.edu.co\/blogs\/vaupesmultilingue\/2025\/03\/04\/fortalecemos-capacidades-para-contar-nuestras-historias\/\" class=\"more-link\">Contin\u00faa leyendo <span class=\"screen-reader-text\">Fortalecemos capacidades para contar nuestras historias<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":42166018,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2001],"tags":[2016],"class_list":["post-450","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria","tag-antropologia"],"aioseo_notices":[],"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"MANUELA TRIVI\u00d1O MONAR","author_link":"https:\/\/www.icesi.edu.co\/blogs\/vaupesmultilingue\/author\/1144080469\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/www.icesi.edu.co\/blogs\/vaupesmultilingue\/category\/sin-categoria\/\" rel=\"category tag\">Sin categor\u00eda<\/a>","rttpg_excerpt":"El pasado 28 de febrero llevamos a cabo un taller de manejo b\u00e1sico de equipos audiovisuales, un espacio dedicado a fortalecer las capacidades locales para la documentaci\u00f3n de las lenguas, saberes y memorias en el Vaup\u00e9s. Durante la jornada, trabajamos junto a participantes de distintas comunidades, los ling\u00fcistas comunitarios de Yacayac\u00e1 y Wacar\u00e1, as\u00ed como&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.icesi.edu.co\/blogs\/vaupesmultilingue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/450"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.icesi.edu.co\/blogs\/vaupesmultilingue\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.icesi.edu.co\/blogs\/vaupesmultilingue\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.icesi.edu.co\/blogs\/vaupesmultilingue\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42166018"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.icesi.edu.co\/blogs\/vaupesmultilingue\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=450"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.icesi.edu.co\/blogs\/vaupesmultilingue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/450\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":456,"href":"https:\/\/www.icesi.edu.co\/blogs\/vaupesmultilingue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/450\/revisions\/456"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.icesi.edu.co\/blogs\/vaupesmultilingue\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.icesi.edu.co\/blogs\/vaupesmultilingue\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=450"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.icesi.edu.co\/blogs\/vaupesmultilingue\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}