{"id":48,"date":"2024-06-11T13:50:05","date_gmt":"2024-06-11T13:50:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.icesi.edu.co\/blogs\/vaupesmultilingue\/?p=48"},"modified":"2026-02-17T20:23:59","modified_gmt":"2026-02-17T20:23:59","slug":"en-vaupes-se-impulsa-la-creacion-de-un-archivo-historico-para-la-salvaguardia-de-sus-lenguas-nativas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.icesi.edu.co\/blogs\/vaupesmultilingue\/2024\/06\/11\/en-vaupes-se-impulsa-la-creacion-de-un-archivo-historico-para-la-salvaguardia-de-sus-lenguas-nativas\/","title":{"rendered":"En el proyecto creamos un repositorio sobre las lenguas del Vaup\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p>Desde junio de 2023, la Universidad Icesi de Cali, la Gobernaci\u00f3n del Vaup\u00e9s y el SENA regional Vaup\u00e9s han unido esfuerzos en el proyecto &#8220;Fortalecimiento de capacidades locales de investigaci\u00f3n y desarrollo de las lenguas nativas existentes y en peligro de extinci\u00f3n del Vaup\u00e9s&#8221;. Esta iniciativa tiene varios objetivos, entre ellos, busca incrementar el conocimiento sobre el estado actual de las lenguas nativas de la regi\u00f3n, reflejando as\u00ed la rica diversidad ling\u00fc\u00edstica y cultural del departamento del Vaup\u00e9s.<\/p>\n<p>El proyecto ha creado un inventario de las investigaciones existentes sobre las lenguas nativas del Vaup\u00e9s, estableciendo as\u00ed lo que fueron las bases para la creaci\u00f3n de un repositorio accesible no solo a investigadores y acad\u00e9micos, sino tambi\u00e9n a todos los interesados del departamento. Este repositorio no solo aporta en la conservaci\u00f3n del conocimiento ya existente, sino que tambi\u00e9n busca promover la creaci\u00f3n y almacenamiento de todo tipo de materiales multimedia generados por las mismas comunidades. La meta es fortalecer la capacidad comunitaria e institucional para producir recursos educativos y de investigaci\u00f3n que reflejen y celebren la diversidad ling\u00fc\u00edstica del Vaup\u00e9s.<\/p>\n<p>Hasta ahora, a pesar del reconocido valor cultural y ling\u00fc\u00edstico del Vaup\u00e9s, no se hab\u00eda consolidado una base de datos o repositorio que sistematizara el conocimiento sobre las lenguas de la regi\u00f3n. La Ley 1381 de 2010 impuls\u00f3 el diagn\u00f3stico y apoyo a iniciativas relacionadas con las lenguas nativas, pero el acceso a los resultados y registros sigue siendo limitado, especialmente para los materiales colectados directamente con las comunidades.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-49\" src=\"http:\/\/www.icesi.edu.co\/blogs\/vaupesmultilingue\/files\/2024\/06\/lenguas-del-Vaup\u00e9s-300x172.png\" alt=\"\" width=\"656\" height=\"376\" \/><\/p>\n<p>Este repositorio representa un avance crucial en la preservaci\u00f3n y promoci\u00f3n de las lenguas nativas del Vaup\u00e9s, contribuyendo significativamente a la riqueza cultural y educativa del departamento.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/repository.icesi.edu.co\/biblioteca_digital\/handle\/10906\/112264\">Aqu\u00ed puede visitar el repositorio de las lenguas del Vaup\u00e9s<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desde junio de 2023, la Universidad Icesi de Cali, la Gobernaci\u00f3n del Vaup\u00e9s y el SENA regional Vaup\u00e9s han unido esfuerzos en el proyecto &#8220;Fortalecimiento de capacidades locales de investigaci\u00f3n y desarrollo de las lenguas nativas existentes y en peligro de extinci\u00f3n del Vaup\u00e9s&#8221;. Esta iniciativa tiene varios objetivos, entre ellos, busca incrementar el conocimiento &hellip; <a href=\"https:\/\/www.icesi.edu.co\/blogs\/vaupesmultilingue\/2024\/06\/11\/en-vaupes-se-impulsa-la-creacion-de-un-archivo-historico-para-la-salvaguardia-de-sus-lenguas-nativas\/\" class=\"more-link\">Contin\u00faa leyendo <span class=\"screen-reader-text\">En el proyecto creamos un repositorio sobre las lenguas del Vaup\u00e9s<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":42166018,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2014],"tags":[2016],"class_list":["post-48","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-artefactostec","tag-antropologia"],"aioseo_notices":[],"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"MANUELA TRIVI\u00d1O MONAR","author_link":"https:\/\/www.icesi.edu.co\/blogs\/vaupesmultilingue\/author\/1144080469\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/www.icesi.edu.co\/blogs\/vaupesmultilingue\/category\/artefactostec\/\" rel=\"category tag\">#ArtefacosTecnol\u00f3gicos<\/a>","rttpg_excerpt":"Desde junio de 2023, la Universidad Icesi de Cali, la Gobernaci\u00f3n del Vaup\u00e9s y el SENA regional Vaup\u00e9s han unido esfuerzos en el proyecto &#8220;Fortalecimiento de capacidades locales de investigaci\u00f3n y desarrollo de las lenguas nativas existentes y en peligro de extinci\u00f3n del Vaup\u00e9s&#8221;. Esta iniciativa tiene varios objetivos, entre ellos, busca incrementar el conocimiento&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.icesi.edu.co\/blogs\/vaupesmultilingue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.icesi.edu.co\/blogs\/vaupesmultilingue\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.icesi.edu.co\/blogs\/vaupesmultilingue\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.icesi.edu.co\/blogs\/vaupesmultilingue\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42166018"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.icesi.edu.co\/blogs\/vaupesmultilingue\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.icesi.edu.co\/blogs\/vaupesmultilingue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53,"href":"https:\/\/www.icesi.edu.co\/blogs\/vaupesmultilingue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48\/revisions\/53"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.icesi.edu.co\/blogs\/vaupesmultilingue\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.icesi.edu.co\/blogs\/vaupesmultilingue\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.icesi.edu.co\/blogs\/vaupesmultilingue\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}