{"id":489,"date":"2025-05-06T16:17:46","date_gmt":"2025-05-06T16:17:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.icesi.edu.co\/blogs\/vaupesmultilingue\/?p=489"},"modified":"2026-02-17T15:15:23","modified_gmt":"2026-02-17T15:15:23","slug":"vaupes-multilingue-llega-a-la-filbo-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.icesi.edu.co\/blogs\/vaupesmultilingue\/2025\/05\/06\/vaupes-multilingue-llega-a-la-filbo-2025\/","title":{"rendered":"Vaup\u00e9s multiling\u00fce llega a la FILBo 2025"},"content":{"rendered":"\n

Este s\u00e1bado 10 de mayo, el proyecto Fortalecimiento de capacidades locales de investigaci\u00f3n y desarrollo de las lenguas nativas del Vaup\u00e9s<\/em> tendr\u00e1 un espacio destacado en la Feria Internacional del Libro de Bogot\u00e1 (FILBo), uno de los eventos editoriales m\u00e1s importantes de Am\u00e9rica Latina.<\/p>\n\n\n\n

La presentaci\u00f3n del libro Vaup\u00e9s multiling\u00fce: Experiencias del fortalecimiento de capacidades locales para la investigaci\u00f3n y promoci\u00f3n de las lenguas nativas<\/em>, publicado por la Editorial Universidad Icesi, ser\u00e1 el momento central de esta participaci\u00f3n. Esta obra recoge los aprendizajes, procesos y resultados alcanzados durante m\u00e1s de dos a\u00f1os de trabajo conjunto entre comunidades ind\u00edgenas, instituciones acad\u00e9micas y aliados locales en el departamento del Vaup\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Lo m\u00e1s significativo de esta presentaci\u00f3n es que estar\u00e1 a cargo de los ling\u00fcistas comunitarios de Yacayac\u00e1 (etnia w\u00e3ch\u0268\u00f1\u00e3) y Wacar\u00e1 (etnia cacua), quienes compartir\u00e1n con el p\u00fablico capitalino la riqueza de sus lenguas y las cartillas pedag\u00f3gicas que han construido para fortalecer la ense\u00f1anza y transmisi\u00f3n intergeneracional en sus comunidades.<\/p>\n\n\n\n

El evento se realizar\u00e1 a las 3:30 p.\u202fm. en el stand de RedBooks (Pabell\u00f3n 3, nivel 1, stand 427A) y contar\u00e1 con la presencia de otro autores e investigadores del proyecto. Esta es una oportunidad \u00fanica para reconocer el valor del conocimiento construido desde los territorios y celebrar la diversidad ling\u00fc\u00edstica del pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n

Invitamos a todas las personas interesadas en la educaci\u00f3n, la cultura, la ling\u00fc\u00edstica y los procesos comunitarios a acompa\u00f1arnos en este espacio que pone al Vaup\u00e9s en el centro de la conversaci\u00f3n nacional sobre patrimonio inmaterial, investigaci\u00f3n participativa y lenguas ind\u00edgenas.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Este s\u00e1bado 10 de mayo, el proyecto Fortalecimiento de capacidades locales de investigaci\u00f3n y desarrollo de las lenguas nativas del Vaup\u00e9s tendr\u00e1 un espacio destacado en la Feria Internacional del Libro de Bogot\u00e1 (FILBo), uno de los eventos editoriales m\u00e1s importantes de Am\u00e9rica Latina. La presentaci\u00f3n del libro Vaup\u00e9s multiling\u00fce: Experiencias del fortalecimiento de capacidades … Contin\u00faa leyendo Vaup\u00e9s multiling\u00fce llega a la FILBo 2025<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":42166018,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2001],"tags":[2016],"class_list":["post-489","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria","tag-antropologia"],"aioseo_notices":[],"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"MANUELA TRIVI\u00d1O MONAR","author_link":"https:\/\/www.icesi.edu.co\/blogs\/vaupesmultilingue\/author\/1144080469\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"Sin categor\u00eda<\/a>","rttpg_excerpt":"Este s\u00e1bado 10 de mayo, el proyecto Fortalecimiento de capacidades locales de investigaci\u00f3n y desarrollo de las lenguas nativas del Vaup\u00e9s tendr\u00e1 un espacio destacado en la Feria Internacional del Libro de Bogot\u00e1 (FILBo), uno de los eventos editoriales m\u00e1s importantes de Am\u00e9rica Latina. La presentaci\u00f3n del libro Vaup\u00e9s multiling\u00fce: Experiencias del fortalecimiento de capacidades…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.icesi.edu.co\/blogs\/vaupesmultilingue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/489"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.icesi.edu.co\/blogs\/vaupesmultilingue\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.icesi.edu.co\/blogs\/vaupesmultilingue\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.icesi.edu.co\/blogs\/vaupesmultilingue\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42166018"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.icesi.edu.co\/blogs\/vaupesmultilingue\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=489"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.icesi.edu.co\/blogs\/vaupesmultilingue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/489\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":491,"href":"https:\/\/www.icesi.edu.co\/blogs\/vaupesmultilingue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/489\/revisions\/491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.icesi.edu.co\/blogs\/vaupesmultilingue\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=489"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.icesi.edu.co\/blogs\/vaupesmultilingue\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=489"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.icesi.edu.co\/blogs\/vaupesmultilingue\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}