Navarro, Álvaro Martín, Universidad de Kansai Gaidai, Hirakata, Japón