NARRATIVA Y ARTE

PROSA POÉTICA AL ESTILO DE LORD DUNSANY

“La lectura de un buen libro es un diálogo incesante, en que el libro habla, y el alma contesta”.
André Maurois (escritor francés)

Múltiples elementos pueden inspirar a un autor a la hora de escribir. Por ejemplo, cuando leo un libro, me encanta tomar nota de las frases o fragmentos del texto que más llegan a mi corazón y a mi espíritu, ya sea por su mensaje, por el lenguaje utilizado, por la técnica narrativa…

Así que, me parece importante compartir algunos apartes de la novela “La Hija del Rey del País de los Elfos” de Lord Dunsany (1924), con el fin de que puedan conocer un poco más de su prosa poética y de sus elaboradas y cuidadosas descripciones. Pero antes, una sinopsis:

El libro narra la historia de amor entre la princesa Lirazel, del país de los elfos, y el príncipe Alveric, del valle de los hombres de Erl, ya que este es enviado por su padre para que despose a la princesa elfa con el fin de atender el clamor de sus súbditos que anhelan un reino dotado de magia para que su fama se propague. Sin embargo, no será fácil que los campos terrenales se entiendan con los prados feéricos. Se destaca la importancia de mantener la fe y la ilusión en el amor, y la disposición de traspasar los límites de las tierras que conocemos para llegar a un mundo intangible que solo puede describirse con cantos, aunque eso signifique cruzar los abismos del tiempo.

Para describir a la protagonista: la Princesa Lirazel

“El hijo (Alveric) pensó en su belleza y en la corona de hielo que llevaba, en la dulzura que las runas fabulosas le atribulan. Cantos se le cantaban en las colinas salvajes donde crecen minúsculas fresas, y si se buscaba al cantor, no era posible encontrarlo. A veces solo su nombre se cantaba gentilmente, una y otra vez. Su nombre era Lirazel. Era una princesa de linaje fabuloso. Los dioses habían enviado a sus sombras a su bautismo, y también las hadas habrían asistido, pero se asustaron al ver en sus campos cubiertos de rocío a las largas sombras oscuras de los dioses que avanzaban, de modo que se quedaron escondidas juntas en las pálidas anémonas rosadas, y desde allí bendijeron a Lirazel”.

Para describir a uno de los escenarios principales: el País de los Elfos

“La belleza de esos prados contemplaba Alveric, que resplandecían a través del crepúsculo y el rocío, rodeados de la gloria malva y rojiza de las flores del País de los Elfos; comparados con ella nuestros atardeceres palidecen y nuestras orquídeas se desmoronan; y más allá de ellos se extendía como la noche, el bosque mágico. Y asomando por sobre el bosque, con portales refulgentes abiertos todos ampliamente a los prados, con ventanas más azules que nuestro cielo en las noches de verano, como construido con la luz de las estrellas, brillaba ese palacio del que solo puede hablarse en un canto”.

¿Te interesaría compartir algún fragmento narrativo que te haya inspirado como escritor?