Entre jamais vu y déjà vu de panoramas políticos y migratorios de Estados Unidos en 2023 y 2025
DOI:
https://doi.org/10.18046/retf.i23.8213Palabras clave:
Política migratoria, Migración internacional, migrantes latinoamericanos, Estados Unidos, trabajo migranteResumen
En 2025 en Estados Unidos, el regreso de Trump y el endurecimiento de las políticas migratorias no fue del todo inesperado. No para sectores progresistas y republicanos moderados que ya lo advertían. Aun así, su retorno deja una sensación ambigua: lo veíamos venir con figuras como Ron DeSantis, pero no deja de impactar. Se propone la metáfora del jamais vu y el déjà vu para describir esa oscilación entre el asombro y la repetición. Más que un retroceso o avance lineal en política migratoria, es una reedición más radical de lo ya vivido. En este artículo se explora cómo estas tendencias observadas en Florida en 2023 anticiparon la situación nacional en 2025 con el retorno de Trump a la presidencia. La investigación se desarrolló en el marco de un proyecto de pregrado, con trabajo de campo en Florida mediante observación participante, entrevistas semiestructuradas, análisis documental y revisión de fuentes secundarias. El objetivo fue caracterizar las trayectorias migratorias y los desafíos laborales de latinos en el sector de la construcción, en un contexto transformado por la Ley SB 1718 de 2023. Las medidas de DeSantis anticiparon el escenario nacional actual, demostrando que era posible radicalizar la agenda migratoria desde lo estatal. Su impacto ha sido clave hoy, para afianzar el movimiento republicano en el país y consolidar un panorama político que apunta a mayores restricciones y efectos adversos tanto para los migrantes como para la economía estadounidense. Este artículo vincula empíricamente la experiencia localizada de trabajadores migrantes en Fort Myers con un fenómeno político nacional en desarrollo. Desde el caso de Florida, se anticipan escenarios que actualmente marcan la agenda migratoria bajo el nuevo gobierno de Trump.
Palabras claves: Política migratoria; migración internacional; migrantes latinoamericanos; Estados Unidos; trabajo migrante.
Descargas
Referencias
1. ACNUR. (2016). Preguntas más frecuentes sobre “refugiados” y “migrantes”. La Agencia de la ONU para los Refugiados. Recuperado el 15 de enero de 2026 de https://www.acnur.org/noticias/stories/preguntas-frecuentes-sobre-los-terminos-refugiados-y-migrantes
2. Aguirre, M. (2025). Trump contra América Latina. Nueva Sociedad. Recuperado el 15 de enero de 2026 de https://nuso.org/articulo/trump-contra-america-latina/
3. Álvarez, S. (2021). Tránsitos irregularizados. En Migración (pp. 31–40). Buenos Aires, Argentina: CLACSO.
4. Ambrosius, C., & Velásquez, A. (2024, 2 de octubre). Large-scale deportations may have unintended consequences. Migration Information Source. Recuperado el 15 de enero de 2026 de https://www.migrationpolicy.org/article/deportations-unintended-consequences
5. Arroyave, L. (2025, 8 de julio). Cuando migrar se vuelve un crimen y las políticas de Trump quedan bajo la lupa del derecho internacional. Dejusticia. Recuperado el 15 de enero de 2026 de https://www.dejusticia.org/column/migracion-en-tiempos-de-donald-trump/
6. Batalova, J. (2025, 12 de marzo). Frequently requested statistics on immigrants and immigration in the United States. Migration Information Source. Recuperado el 15 de enero de 2026 de https://www.migrationpolicy.org/article/frequently-requested-statistics-immigrants-and-immigration-united-states
7. BBC News Mundo. (2025, 16 de junio). Trump ordena intensificar las detenciones y deportaciones de migrantes en las ciudades santuario. BBC News Mundo. Recuperado el 15 de enero de 2026 de https://www.dejusticia.org/column/migracion-en-tiempos-de-donald-trump/
8. Brenna, J. E. (2020). La migración trasnacional: un fenómeno global posmoderno. Veredas. Revista del Pensamiento Sociológico, 38(39), 44–65.
9. Canales, A. I., Fuentes, J. A., & De León, C. R. (2019). Desarrollo y migración: desafíos y oportunidades en los países del norte de Centroamérica (LC/MEX/TS.2019/7). Ciudad de México, México: CEPAL. Recuperado el 15 de enero de 2026 de https://www.cepal.org/es/publicaciones/44649-desarrollo-migracion-desafios-oportunidades-paises-norte-centroamerica
10. Carcamo, C., & Jarvie, J. (2019, 28 de agosto). E-Verify fue creado para detectar trabajadores sin estatus legal, ¿cómo sortean el control los inmigrantes? Los Angeles Times. Recuperado el 15 de enero de 2026 de https://www.latimes.com/espanol/eeuu/articulo/2019-08-28/e-verify-fue-creado-para-detectar-trabajadores-sin-estatus-legal
11. Carrión Mena, F., & Enríquez Bermeo, F. (2023). Migración en y desde América Latina y el Caribe. Atacar las causas, no las consecuencias. Mundos Plurales, 10(2), 53–70. https://doi.org/10.17141/mundosplurales.2.2023.6104
12. Castles, S. (2010). Migración irregular: causas, tipos y dimensiones regionales. Migración y Desarrollo, 7(15), 49–80.
13. Castro, Y. (2021). Trabajo precario. En Migración (pp. 99–105). Buenos Aires, Argentina: CLACSO.
14. Chavez, J. C. (2024, 2 de enero). DeSantis pins hopes on E-Verify in immigration crackdown. Does it work? Tampa Bay Times. Recuperado el 15 de enero de 2026 de https://www.tampabay.com/news/2023/12/28/desantis-pins-hopes-e-verify-immigration-crackdown-does-it-work/
15. Chishti, M., Bush-Joseph, K., Putzel-Kavanaugh, C., & Greene, M. (2024, 10 de diciembre). Biden’s mixed immigration legacy: Border challenges overshadowed modernization advances. Migration Information Source. Recuperado el 15 de enero de 2026 de https://www.migrationpolicy.org/article/biden-immigration-legacy
16. Chishti, M., & Putzel-Kavanaugh, C. (2025, 27 de febrero). Trump administration bends U.S. government in extraordinary ways towards aim of mass deportations. Migration Information Source. Recuperado el 15 de enero de 2026 de https://www.migrationpolicy.org/article/trump-mass-deportation-priority
17. Cornelius, W. A. (2024). La inmigración como tema en las elecciones estadounidenses y su importancia. Revista Mexicana de Sociología, 86(4), 1053–1067. https://doi.org/10.22201/iis.01882503p.2024.4.62671
18. Cornelius, W. A., & Varsanyi, M. W. (2024). Subnational immigration policymaking in the United States. Journal of Ethnic and Migration Studies, 1–19. doi:10.1080/1369183X.2024.2441831
19. DHS. (2021). Para los residentes de Florida, el seguro contra inundaciones es una inversión sensata. U.S. Department of Homeland Security. https://www.fema.gov/es/press-release/20210318/floridians-flood-insurance-sound-investment
20. Dougherty, M. B. (2022, 17 de octubre). Painting Florida red: Ron DeSantis runs for reelection in the state whose politics he dominates. National Review. Recuperado el 15 de enero de 2026 de https://www.nationalreview.com/magazine/2022/10/17/desantis-is-painting-florida-red/
21. FEMA. (2023). Huracán Ian – Respuesta y recuperación. U.S. Department of Homeland Security. https://www.fema.gov/es/fact-sheet/hurricane-ian-response-and-recovery
22. Golash-Boza, T. M. (2015). Deported: Immigrant policing, disposable labor, and global capitalism. New York, NY: New York University Press.
23. Gómez Peralta, H. (2025). The impact of the Latino vote on realignments in California and Texas elections. Norteamérica, 20(1). https://doi.org/10.22201/cisan.24487228e.2025.1.688
24. Hatfield, J., & Jackson, A. (2024, 6 de diciembre). Striking findings from 2024. Pew Research Center. Recuperado el 15 de enero de 2026 de https://pewrsr.ch/3Bi32LK
25. Herrera-Lasso, L., & Artola, J. B. (2011). Migración y seguridad: dilemas e interrogantes. Colectivo de Análisis de la Seguridad con Democracia, 11–34.
26. Hispanic Wealth Project & National Association of Hispanic Real Estate Professionals. (2024). 2024 State of Hispanic Wealth Report. https://nahrep.org/downloads/2024-SHWR-Annual-Report.pdf
27. Hoffman, D., & Jurado, J. A. (2024). The 2024 official LDC U.S. Latino GDP report (7th ed.). Latino Donor Collaborative.
28. Llanos, O. (2015). Mujeres itinerantes: trayectorias y experiencias migratorias de mujeres vallecaucanas que incursionan en el mercado sexual trasnacional (Tesis de pregrado). Universidad Icesi, Cali, Colombia.
29. Lopez-Ramirez, A., & Sánchez-Soto, G. (2016). Migration in the Americas. En M. J. White (Ed.), International handbook of migration and population distribution (pp. 389–420). Springer.
30. Lucumí, J. P. (2023, 29 de mayo). Nueva ley migratoria en Florida: temen escasez de mano de obra por medida de Ron DeSantis. France 24. Recuperado el 15 de enero de 2026 de https://www.france24.com/es/programas/econom%C3%ADa/20230529-nueva-ley-migratoria-en-florida-temen-escasez-de-mano-de-obra-por-medidas-de-ron-desantis
31. Maciá, F. M. (2023, 29 de junio). New Florida immigration law and E-Verify requirements for employers. Carlton Fields. Recuperado el 15 de enero de 2026 de https://www.carltonfields.com/insights/publications/2023/new-florida-immigration-law-e-verify-requirements
32. Maldonado, R., & Harris, J. (2024). Las remesas a América Latina y el Caribe en 2024. Banco Interamericano de Desarrollo. https://doi.org/10.18235/0013258
33. Mazzei, P. (2022, 28 de abril). How DeSantis transformed Florida’s political identity. New York Times. Recuperado el 15 de enero de 2026 de https://www.nytimes.com/2022/04/28/us/politics/ron-desantis-florida-politics.html
34. Mazzei, P. (2023, 24 de mayo). How Ron DeSantis maximized the power of the Florida governor’s office. New York Times. Recuperado el 15 de enero de 2026 de https://www.nytimes.com/2023/05/24/us/politics/ron-desantis-florida-governor-power.html
35. Mazzei, P., & Robles, F. (2018, 6 de noviembre). Andrew Gillum concedes to Ron DeSantis in Florida governor’s race. New York Times. Recuperado el 15 de enero de 2026 de https://www.nytimes.com/2018/11/06/us/florida-desantis-gillum-governor.html
36. Nehamas, N., & Goldmacher, S. (2023, 24 de mayo). In shaky start, Ron DeSantis joins 2024 race, hoping to topple Trump. New York Times. Recuperado el 15 de enero de 2026 de https://www.nytimes.com/2024/01/21/us/politics/desantis-drops-out.html
37. Office of Governor Ron DeSantis. (2022, 5 de octubre). Governor Ron DeSantis issues updates on Hurricane Ian recovery. Recuperado el 15 de enero de 2026 de https://www.flgov.com/eog/news/press/2022/governor-ron-desantis-issues-updates-hurricane-ian-recovery-1
38. OHCHR. (s.f.). Protecting the rights of migrants in irregular situations. https://www.ohchr.org/sites/default/files/Documents/Issues/Migration/GlobalCompactMigration/IrregularMigrants.pdf
39. OIM. (2021). La migración en la Agenda 2030. https://publications.iom.int/system/files/pdf/sdg_es.pdf
40. ONU. (2019). Pacto Mundial para la Migración Segura, Ordenada y Regular. https://documents.un.org/doc/undoc/gen/n18/452/03/pdf/n1845203.pdf?token=F5ZotPBzdEi4M7DK4V&fe=true
41. Ortega, E. (2017). La consolidación histórica de la migración irregular en Estados Unidos. Norteamérica, 12(1), 197–231. http://dx.doi.org/10.20999/nam.2017.a007
42. Peri, G. (2010). The effect of immigrants on U.S. employment and productivity. FRBSF Economic Letter, 26, 1–5.
43. RFI. (2023, 10 de mayo). Florida aprueba una dura ley contra la inmigración irregular. RFI. Recuperado el 15 de enero de 2026 de https://www.rfi.fr/es/m%C3%A1s-noticias/20230510-florida-aprueba-una-dura-ley-contra-la-inmigraci%C3%B3n-irregular
44. Santos, A. J. (2023). The great realignment: Investigating the American Hispanic and Latino vote. Sacred Heart University. https://digitalcommons.sacredheart.edu/acadfest/2023/all/161/
45. Selee, A. (2020). Un año de cambios profundos en la política migratoria entre Centroamérica, México y Estados Unidos. Análisis Carolina, 2, 1–11.
46. Stracqualursi, V. (2022, 1 de octubre). DeSantis says Hurricane Ian is not the time for politics. CNN. Recuperado el 15 de enero de 2026 de https://edition.cnn.com/2022/10/01/politics/ron-desantis-florida-hurricane-ian-politics/index.html
47. Tacher Contreras, D. (2020). Voto latino y su influencia electoral en Estados Unidos. Norteamérica, 15(2), 233–250. https://doi.org/10.22201/cisan.24487228e.2020.2.441
48. Tawfik, N. (2022, 11 de noviembre). Ron DeSantis: How the Republican governor conquered Florida. BBC. Recuperado el 15 de enero de 2026 de https://www.bbc.com/news/world-us-canada-63565224
49. Thrush, G., & Stack, L. (2018, 17 de noviembre). Andrew Gillum concedes to Ron DeSantis in Florida governor’s race. New York Times. Recuperado el 15 de enero de 2026 de https://www.nytimes.com/2018/11/06/us/florida-desantis-gillum-governor.html
50. U.S. Bureau of Labor Statistics. (2025, 29 de enero). Labor force statistics from the current population survey. Recuperado el 15 de enero de 2026 de https://www.bls.gov/cps/cpsaat11.htm
51. Voz de América. (2023, 17 de mayo). ¿Qué es E-Verify y por qué su aplicación afecta a los inmigrantes sin permiso de trabajo en Florida? Voz de América. Recuperado el 15 de enero de 2026 de https://www.vozdeamerica.com/a/qu-es-everify-herramienta-control-inmigracion-ilegal-florida-/7096168.html
52. WOLA. (2018, 30 de octubre). 9 preguntas (y respuestas) sobre la caravana de migrantes centroamericanos. Washington Office on Latin America. Recuperado el 15 de enero de 2026 de https://www.wola.org/es/analisis/9-preguntas-respuestas-caravana-migrantes/
53. WOLA. (2025, 24 de enero). Las órdenes ejecutivas de Trump y América Latina: lo que hay que saber. Washington Office on Latin America. Recuperado el 15 de enero de 2026 de https://www.wola.org/es/analysis/las-ordenes-ejecutivas-de-trump-america-latina-lo-que-hay-que-saber/
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Valentina Delgado-Jaramillo, Isabel Eraso-Cantor
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Trans-pasando Fronteras provee acceso libre inmediato a su contenido bajo el principio de que hacer disponible gratuitamente la investigación al publico, lo cual fomenta un mayor intercambio de conocimiento global.
© Los autores tienen derechos de autor y los de publicación sin restricciones, pero de acuerdo con la licencia CC.
El material de esta publicación puede ser reproducido sin autorización, siempre y cuando se cite el título, el autor y la fuente institucional.
La revista Trans-pasando Fronteras no se hace responsable de las ideas expuestas bajo su nombre, las ideas publicadas, los modelos teóricos expuestos o los nombres aludidos por el(los) autor(es) de los artículos. El contenido es responsabilidad exclusiva del(los) autor(es), y no reflejan la opinión de las directivas de la Universidad Icesi, del Centro de Estudios Interdisciplinarios Jurídicos, Sociales y Humanistas (CIES), de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, o de los editores de la revista.
