Entre el territorio y la ciudad
El viaje de una mujer Inga hacia la educación superior
DOI:
https://doi.org/10.18046/retf.i23.8932Keywords:
migración indígena, educación superior, identidad, mujer inga, pueblo IngaAbstract
This opinion piece, written in the first person, narrates the experience of a woman from the Inga indigenous people of the Condagua reservation in Mocoa, Putumayo, who migrated from her ancestral territory to the city to pursue university studies. Through her personal story, the text reflects on the challenges faced by young indigenous Colombians when leaving their territories in search of higher education: the cultural clash, the tension between modernity and community traditions, the additional burden carried by indigenous women in this transition, and the identity reconfiguration involved in moving between two worlds. The text concludes with a question about the spaces available for young indigenous people to strengthen their own language while being required to master the languages of the world.
Keywords: indigenous migration, higher education, identity, Inga woman, Inga people
Downloads
References
Araujo Benavides, N. A., Ancajima Chiroque, D. I., & Orosco Naveros, A. B. (2025). Migración interna del campo a la ciudad: Estudios de casos en América Latina. Diálogos Abiertos, 4(1), 74–100. https://doi.org/10.32654/DialogosAbiertos.4-1.4
AWAI – Entidad Territorial Indígena Atun Wasi Iuai del Pueblo Inga de Colombia. (s.f.). Informe sobre educación y derechos culturales del pueblo Inga. Presentado ante la ONU. https://www.ohchr.org/sites/default/files/documents/issues/culturalrights/cfis/scientific-progress/submissions/Informe-Pueblo-Inga-por-Expertos-Ginebra-ES.pdf
DANE. (2019). Población indígena de Colombia: resultados del Censo Nacional de Población y Vivienda 2018. Departamento Administrativo Nacional de Estadística. https://www.dane.gov.co/files/investigaciones/boletines/grupos-etnicos/presentacion-grupos-etnicos-2019.pdf
DANE & UNFPA. (2022). Desigualdades poblacionales y migratorias de los pueblos indígenas de Colombia: Un análisis comparativo entre los censos de 2005 y 2018. Estudios Poscensales, Censo Nacional de Población y Vivienda 2018. ISBN 978-958-5437-17-3. https://www.dane.gov.co/files/censo2018/estudios-poscensales/10-desiguladades_poblacionales_y_migratorias_de_los_pueblos_indigenas_de_colombia.pdf
Gallegos, G., Cruz Salazar, T., & Martínez Velasco, R. G. (2020). Procesos identitarios de jóvenes indígenas universitarios. CGScholar. https://cgscholar.com/publishers/articles/procesos-identitarios-de-jovenes-indigenas-universitarios
Marcus, C. (2025). El Mundo Indígena 2025: Colombia. IWGIA – International Work Group for Indigenous Affairs. https://iwgia.org/es/colombia/5731-mi-2025-colombia.html
Reyes Taboada, C. (2020). Las y los jóvenes indígenas: un acercamiento a su investigación en América Latina. Latinoamérica. Revista de Estudios Latinoamericanos, (71). https://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2007-81102020000200365
Rosas-Riaño, D., Castellanos, D., Orozco, C., Chindoy, M. A., & Abadía, J. (2025). Diplomacias del sirindango: co-producción de conocimientos, cuerpos y afectos en la colaboración interdisciplinaria. Mundo Amazónico, 16(1), e117654. https://doi.org/10.15446/ma.v16n1.117654
Universidad del Quindío. (2023, 3 de mayo). Uniquindiana perteneciente al resguardo indígena Inga Condagua se graduó como Contadora Pública. Noticias Uniquindío. https://www.uniquindio.edu.co/noticias/publicaciones/2387/
Orozco, Donneys (2025). Caracterización de la pulpa, semilla y cáscara del sirindango (Renealmia alpinia), un fruto nativo del Putumayo. RIVAR, 12(37), 78-91. https://doi.org/10.35588/qqybws98
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Maria Aleidy Chindoy Jansasoy
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Trans-pasando Fronteras provides immediate open access to its content on the principle that making research freely available to the public supports a greater global exchange of knowledge.
© Authors hold copyright and publishing rights without restrictions but in accordance with the CC license.
All the material in this publication can be reproduced as long as reference is made to title, author and institutional source.
